La lingua è fluida e il suo utilizzo è costante mutevole. Un caso emblematico è il congiuntivo (il congiuntivo), che in inglese si sta rapidamente estinguendo. Frasi come "Ti suggerisco di tornare a casa immediatamente" e "Robert desidera che apri la finestra" non vengono più utilizzate di frequente.
In italiano, tuttavia, il congiuntivo è vivo e fiorente, sia nel parlare che nella scrittura. Piuttosto che affermare fatti, esprime dubbi, possibilità, incertezza o sentimenti personali. Può anche esprimere emozione, desiderio o suggerimenti.
Frasi congiuntive
Frasi tipiche che richiedono il tempo congiuntivo includono:
Credo che ... (Credo che...)
Suppongo che ... (Suppongo che...)
Immagino che ... (Lo immagino...)
È necessario che ... (È necessario che ...)
Mi piace che ... (Mi piacerebbe...)
Non vale la pena che ... (Non ne vale la pena che ...)
Non suggerisco che ... (Non sto suggerendo che ...)
Può darsi che ... (È possibile che...)
Penso che ... (Penso che...)
Non sono certo che ... (Non sono sicuro che ...)
È probabile che ... (È probabile che ...)
Ho l'impressione che ... (Ho l'impressione che ...)
Alcuni verbi come suggerire (suggerire), sperare (sperare), desiderare (desiderare), e insistere (insistere) richiede l'uso del congiuntivo.
La tabella seguente fornisce esempi di tre verbi italiani regolari (uno per ogni classe) coniugati nel presente congiuntivo.
CONIUGAZIONE DEI VERBI ITALIANI NELLA PRESENTE TENSIONE SOGGETTIVA
| PARLARE | fremere | CAPIRE | |
|---|---|---|---|
| io | Parli | Frema | capisca |
| tu | Parli | Frema | capisca |
| lui, lei, lei | Parli | Frema | capisca |
| Noi | Parliamo | fremiamo | capiamo |
| voi | parliate | fremiate | capiate |
| loro, Loro | Parlino | fremano | capiscano |
Coniugare il presente congiuntivo
Il presente congiuntivo è la forma verbale della lingua italiana nella frase generalmente usata per indicare eventi secondari visti come obiettivi reali o meno (Spero che voi siate sinceri) o non pertinente.
Questa forma di verbo è combinata aggiungendo alla radice le terminazioni del verbo fornite nella grammatica italiana nelle tre coniugazioni. Poiché il congiuntivo deve generalmente dopo la congiunzione, ciò si ripete spesso. Come per la coniugazione del tempo presente, alcuni verbi della terza coniugazione - tali verbi incoativi - comportano l'uso del suffisso -isc-: che io finisca, che tu finisca, che egli finisca, che noi finiamo, che voi finiate, che essi finiscono.
Quasi tutte le forme irregolari possono essere, a titolo di "ricetta", derivate dalla prima persona del verbo al tempo presente:
Sono d'indicazione vengo può essere formato congiuntivo - che io venga (che tu venga, che egli verrà, che noi veniamo, che voi veniate, che essi vengono usati); dall'indicativo muoio può essere formato il congiuntivo che io muoia (che tu muoia eccetera); dall'indicativo faccio può essere formato congiuntivo che io faccia; similmente: che io dica, vada, esca, voglia, possa eccete.