70 frasi russe da sapere prima di visitare la Russia

inglese russo Pronuncia Esempio Ciao (formale) Здравствуйте ZDRASTvooytye Здравствуйте, Ирина. (ZDRASTvooytye, iREEna) - Ciao, Irina. Ciao (informale) Привет privyet Привет, ты давно приехал? (priVYET, ty davNOH priYEhal?) - Ciao, sei stato qui a lungo / Quando ci sei arrivato? Buongiorno Доброе утро DOBraye OOtra Доброе утро, студенты (DOBroye OOTra, stuDYENty) - Buongiorno, studenti. Buon pomeriggio Добрый день DOBry DYEN ' Добрый день, чем могу вам помочь? (DOBry DYEN ', CHEM maGOO VAM paMOCH?) - Buon pomeriggio, come posso aiutarti? Buonasera Добрый вечер DOBry VYEcher Всем добрый вечер (VSEM DOBry VYEcher) - Buona sera a tutti. addio До свидания da sveeDAnya Спасибо, до свидания (spaSEEba, da sveeDAbya) - Grazie, arrivederci. Ciao Пока PAKA Пока, увидемся (paKA, ooVEEdymsya) - Ciao, ci vediamo. Come stai? Как дела? kak dyLA Привет, как дела? (preeVYET, kak dyLA?) - Ciao, come stai? Sto bene, grazie Хорошо, спасибо haraSHOH, spaSEEba Всё хорошо, спасибо. (VSYO haraSHOH, spaSEEba) - Tutto bene, grazie. Sto bene, grazie Нормально, спасибо narMAL'na, spaSEEba Да нормально, спасибо, а ты? (da narMAL'na, spaSEEba, ah TY?) - Sto bene, grazie e tu? Non sono poi così male, grazie Неплохо, спасибо nyPLOkha, spaSEEba Тоже неплохо, спасибо (TOzhe nyPLOkha, spaSEEba) - Non sono neanche tanto male, grazie.

inglese russo Pronuncia Esempio Mi scusi Извините eezveeNEEtye Извините, у вас что-то упало (eezveeNEEtye, oo VAS shtoh ta ooPAla) - Mi scusi, hai lasciato cadere qualcosa. Mi scusi Простите prasTEEtye Простите, вы - Дима? (prasTEEtye, vy - DEEmah?) - Mi scusi, sei Dima? Potresti dirmi per favore ... Вы не подскажете ... vy nye padSKAzhytye ... Come mai, come mai, se non lo sapevi? (vy nye padSKAzhytye, kak prayTEE na OOlitsu baZHOva?) - Potresti dirmi, per favore, come arrivare a Bazhov Street? Potresti dirmelo, per favore Скажите, пожалуйста skaZHEEtye, paZHAlusta Скажите, пожалуйста, здесь недалеко метро? (skaZHEEtye, paZHAlusta, sdes nedaleKOH metROH?) - Potresti dirmi se la metropolitana è nelle vicinanze?

inglese russo Pronuncia Esempio Potrei avere Можно мне MOZHna MNYE Можно мне чаю? (MOZHna MNYE CHAyu?) avro Б буду si BOOdoo Я буду салат (ya BOOdu saLAT) - Prenderò l'insalata. Io metterò В возьму ya vaz'MOO Я возьму рыбу (ya vaz'MOO RYboo) - Prenderò / prenderò il pesce. Potrei avere il menu, per favore Принесите меню, пожалуйста prinyeSEEtye meNU, paZHAlusta Принесите, пожалуйста, меню (prinyeSEEtye, paZHAlusta, meNU) - Potresti portare il menu, per favore. Il conto per favore Чек, пожалуйста chek, paZHAlusta Принесите чек, пожалуйста (prinyeSEEtye chek, paZHAlusta) - Per favore, porta il conto. Per l'antipasto / piatto principale / dessert На первое / второе / дессерт na PYERvoye / ftaROye / desSYERT На первое я закажу грибной суп (na PYERvaye ya zakaZHOO gribNOY SOOP) - Per il mio antipasto, ordinerò la zuppa di funghi. Potrei per favore averne un po ' Принесите, пожалуйста ... prinyeSEEtye, paZHAlusta Принесите, пожалуйста, кофе (prinyeSEEtye, paZHAlusta, KOfe) - Potrei, per favore, prendere un caffè. Prima colazione Завтрак ZAVTrak Я ничего не ел на завтрак (ya nicheVO nye YEL na ZAVTrak) - Non avevo niente per colazione / Ho saltato la colazione. Pranzo Обед aBYED Что вы ели на обед? (SHTO VY YEli na aBYED?) - Cosa hai mangiato a pranzo? Cena Ужин OOzhin Приходите на ужин (prihaDEEtye na OOzhin) - Vieni a cena.

inglese russo Pronuncia Esempio Nessun problema / va bene Ничего ничего, пожалуйста nicheVO nicheVO, paZHAlusta Ничего, ничего, не беспокойтесь (nicheVO nicheVO, nye bespaKOYtyes ') - Nessun problema, non preoccuparti. Nessun problema, nessuna preoccupazione Ничего страшного nicheVO STRASHnava Ничего страшного, все обошлось (nicchiaVO STRASHnava, VSYO abashLOS ') - Nessun problema, alla fine è andato tutto bene. Grazie Спасибо spaSEEba Спасибо за приглашение (spaSEEba za priglaSHEniye) - Grazie per avermi invitato. Prego Пожалуйста paZHAlusta Да пожалуйста (da paZHAlusta) - Prego. per favore Пожалуйста paZHAlusta Помогите мне, пожалуйста (pamaGHEEtye mnye, paZHAlusta) - Aiutami, per favore. Come ti chiami (formale)? Как вас зовут? kakVAS zaVOOT? Простите, как вас зовут? (prasTEEtye, kak VAS zaVOOT?) - Mi scusi, come ti chiami? (Gentile) Qual è il tuo nome (informale) Как тебя зовут? kak tyBYA zaVOOT? А как тебя зовут (un kak tyBYA zaVOOT?) - Allora, come ti chiami? (casuale) Il mio nome è Меня зовут myNYA zaVOOT Меня зовут Майя (meNYA zaVOOT MAia) - Il mio nome è Maia Aiutami Помогите / помогите мне pamaGHEEtye / pamaGHEEtye MNYE Помогите мне с чемоданами (pamaGHEEtye mnye s chymaDAnami) - Aiutami con le borse, per favore. Non capisco Я не понимаю ya nye paniMAyu Я ничего не понимаю (ja nicheVO nye paniMAyu) - Non capisco niente. Non parlo russo Я не говорю по-русски ya nye gavaRYU pa-ROOSki Извините, я не говорю по-русски (eezveeNEEtye, ya nye gavaRYU pa ROOSky) - Mi dispiace ma non parlo russo.