Come parlare della tua famiglia in italiano

Mentre gli italiani sono appassionati di molte cose: il cibo, Calcio, moda, per citarne alcuni, la famiglia è una delle più importanti.

Dal momento che è una parte così essenziale di Cultura italiana, ti verrà chiesto della tua famiglia quando inizi a chattare con i nativi, ed è un ottimo inizio di conversazione.

Quindi quali parole specifiche del vocabolario devi conoscere e quali frasi aiuteranno la conversazione a scorrere senza intoppi?

A casa tutto bene? - Va tutto bene a casa?
"A casa" qui è usato come in senso figurato per significare "famiglia".

Un'altra opzione è chiedere: Come sta la sua famiglia? - Come sta la tua famiglia?

Se vuoi chiedere in modo informale, puoi dire: "Come sta la tua famiglia?"

• Come stanno i suoi? - Come stanno i tuoi (genitori)?

Se vuoi chiedere in modo informale, puoi dire "Come stanno i tuoi?"

FATTO DIVERTENTE: Gli italiani abbreviano “i tuoi genitori” in “i tuoi”, quindi puoi dire “i miei” anziché “i miei genitori” e suonare più italiano.

• Ha fratelli o sorelle? - Hai fratelli o sorelle?

Se vuoi chiedere in modo informale, puoi dire "Hai fratelli o sorelle?"

• Ha dei figli? - Hai qualche bambino?

Se vuoi chiedere in modo informale, puoi dire "Hai dei figli?"

• Ho due maschi e una femmina. - Ho due ragazzi e una ragazza.
• Si chiama ... - Il suo nome è ...
• Hai una famiglia numerosa! - Hai una grande famiglia!
• Sono figlio unico. - Sono figlio unico. (maschio)
• Sono figlia unica. - Sono figlio unico. (femmina)
• Lei è sposata / a? - Sei sposato?

Se vuoi chiedere in modo informale, puoi dire "Sei sposato / a?". Usa "sposato", che termina in -o, se lo chiedi a un maschio. Usa "sposata" che termina in -a, se chiedi a una donna.

• La mia famiglia viene dalla (Sardegna). - La mia famiglia è di (Sardegna).
• Mio figlio si è appena laureato! - Mio figlio si è appena laureato!
• Vado a trovare la mia famiglia (in Calabria). - Ho intenzione di visitare la mia famiglia (in Calabria).
• Che lavoro fa (tuo marito)? - Cosa fa tuo marito per lavoro?
• Mia madre fa (l'insegnante). - Mia madre è un'insegnante).
• Colomba Abita? - Dove vive?
• Le presento (mio marito). - Lascia che ti presenti mio marito.

Se vuoi dirlo in modo informale, puoi dire "Ti presento (mia moglie)".

• Mi saluti sua moglie! - Saluta tua moglie per me!

Se lo desidera dillo in modo informale, puoi dire "Salutami (tua moglie)!".

Il modo migliore per imparare la lingua è vedere le frasi e il vocabolario in azione, quindi sotto troverai un dialogo pratico tra due amici che si sono incontrati per strada.

• Persona 1: Ciao! Come stai? - Hey! Come stai?
• Persona 2: Sto bene, e tu? - Sto bene, e tu?
• Persona 1: Tutto a posto, come sta la tua famiglia? - Va tutto bene, come va la tua famiglia?
• Persona 2: Sta bene, mia figlia si è appena laureata! - Stanno bene, mia figlia si è appena laureata!
• Persona 1: Complimenti!! E tuo marito? - Congratulazioni!! E tuo marito?
• Persona 2: Lavora moltissimo, ma andrà in pensione fra un anno. E tua figlia? - Lavora molto, ma andrà in pensione tra un anno. E tua figlia?
• Persona 1: Giulia? La settimana scorsa ha compiuto sedici anni. - Giulia? La scorsa settimana ha compiuto 16 anni.
• Persona 2: Davvero? Lei è cresciuta troppo in fretta! - Veramente? È cresciuta troppo in fretta!
• Persona 1: Lo so, è così. Allora, devo andare, è stato bello vederti, a presto! - Lo so, è così. Bene, devo andare, è stato bello vedere, parlare presto!
• Persona 2: A presto! - Ci sentiamo presto!