Questa funzione del verbo frasale si concentra sui verbi frasali che usiamo quando parliamo di parlare e conversazione. Ovviamente, usando "tell" o "say" o "speak", ecc. è assolutamente corretto quando si relazionano conversazioni. Tuttavia, se vuoi sottolineare come la persona ha detto qualcosa, i verbi frasali sono utili (idioma = sii utile).
La scorsa settimana sono andato a trovare il mio amico Fred. Fred è un ragazzo eccezionale, ma a volte può davvero vai avanti sulle cose. Stavamo parlando di alcuni dei nostri amici e lui è uscito con questa incredibile storia di Jane. Sembra lei era entrato mentre lo era arpionando la sua lamentela preferita: servizio nei ristoranti. Apparentemente, lo era stato in esecuzione per un bel po mettendo giù quasi tutti i ristoranti in cui era stato tintinnare un elenco delle sue visite a diversi ristoranti in città. Immagino che Jane sentisse che lo era parlando a lei e ne era stufo. Lei andò via su che persona scortese fosse quale zitto abbastanza velocemente! ci ho pensato
sfocare che forse aveva ragione, ma ha deciso di farlo vongole per non sconvolgerlo.Come puoi vedere usando questi verbi frasali, il lettore ha un'idea molto migliore delle dinamiche della conversazione. Se la storia di cui sopra è stata riportata dicendo "gli ha detto", "ha detto" ecc., Sarebbe davvero piuttosto noioso. In questo modo, il lettore ottiene un vero senso della personalità degli oratori.