Definizione delle particelle ed esempi nella grammatica inglese

La parola inglese "particella" deriva dal latino, "una condivisione, parte". Nella grammatica inglese, una particella è una parola che non cambia forma inflessione e non si adatta facilmente al sistema consolidato di parti del discorso. Molti le particelle sono strettamente legate ai verbi per formare verbi a più parole, come "vai via". Altre particelle includono "to" usato con un infinito e non un' particella negativa.

"In tagmemics, il termine 'particella' si riferisce a 'un'unità linguistica vista come un'entità discreta, definibile in termini di caratteristiche.'"

(Dizionario di linguistica e fonetica, 2008).

"Le particelle sono parole brevi... che con solo una o due eccezioni sono tutte preposizioni non accompagnate da alcun complemento a parte. Alcune delle preposizioni più comuni appartenenti alla categoria delle particelle: lungo, lontano, indietro, da, giù, avanti, dentro, fuori, acceso, fuori, sopra, intorno, sotto, su ".
(Huddleston, Rodney e Geoffrey Pullum. Introduzione di uno studente alla grammatica inglese. Cambridge University Press, 2006.)

"La tempesta ha mangiato su Il grido di disperazione di settembre, felice per la sua malizia, come lo sono tutte le tempeste ".
(Valente, Catherynne M. La ragazza che ha circondato la terra delle fate in una nave di sua propria realizzazione, 2011.)

"La realtà è ciò che, quando smetti di crederci, non va lontano."
(Dick, Philip K. "Come costruire un universo che non cada a pezzi due giorni dopo", 1978.)

"Ero determinato per conoscere i fagioli ".
(Thoreau, Henry David. Walden, 1854.)

Ero determinato non farlo dare su.

"[T] ha pensato (come tutti i piloti hanno capito) era che un uomo dovrebbe avere l'abilità per partire su in un macchinario sfrenato e mise la sua pelle sulla linea... "
(Wolfe, Tom. Le cose giuste, 1979)

"La particella è... una specie di" categoria di fuga (o di sbandata) "per i grammatici. "Se è piccolo e non sai come chiamarlo, chiamalo una particella" sembra essere la pratica; e anche una pratica molto utile, poiché evita di spingere le parole in categorie in cui non appartengono correttamente ...

"Non confondere 'particella' con il 'participio' dall'aspetto simile; quest'ultimo ha un'applicazione molto più ben definita. "

(Hurford, James R. Grammatica: una guida per studenti. Cambridge University Press, 1994.)

​"Bene e adesso in inglese... sono stati definiti particelle del discorso, ad esempio da Hansen (1998). Le particelle del discorso vengono posizionate con grande precisione in diversi punti del discorso e forniscono importanti indizi su come il discorso viene segmentato ed elaborato ...

"Le particelle del discorso sono diverse dalle parole ordinarie nella lingua a causa del gran numero di valori pragmatici a cui possono essere associate. Tuttavia, i relatori non sono turbati da questa multifunzionalità, ma sembrano sapere cosa significa una particella ed essere in grado di usarla in contesti diversi ".
(Aijmer, Karin. Particelle del discorso inglese: prove da un corpus. John Benjamins, 2002.)

"Il sistema di tagmemics funziona sul presupposto che qualsiasi soggetto può essere trattato come una particella, come un'onda o come un campo. Una particella è una semplice definizione di un oggetto statico, immutabile (ad es. Una parola, una frase o un testo nel suo insieme) ...

"Un'onda è una descrizione di un oggetto in evoluzione... Un campo è una descrizione di un oggetto generico in un ampio piano di significato. "
(Hain Bonnie A. e Richard Louth, "Leggi, scrivi e impara: migliorare le istruzioni di alfabetizzazione attraverso le discipline" Insegnamento nel 21 ° secolo: adattamento della pedagogia della scrittura al curriculum del college, ed. di Alice Robertson e Barbara Smith. Falmer Press, 1999.)