Il verbo spagnolo bajar significa abbattere o abbassare, ma può essere utilizzato in diversi modi. bajar è un normale -ar verbo simile pararo llamar. Se conosci le regole di coniugazione per regolare -ar verbi, quindi puoi facilmente coniugare bajar. In questo articolo puoi trovare tabelle con i tempi indicativi presenti, preterito, imperfetto, futuro e condizionale per bajar, così come il congiuntivo presente e passato, l'imperativo e altre forme verbali.
Usando il verbo Bajar
Il verbo bajar ha molti usi diversi. Può essere sia a verbo transitivo e intransitivo. Quando viene usato come verbo transitivo, può significare abbassare o rilasciare qualcosa, come Debes bajar el volumen de la música (È necessario ridurre il volume della musica) o Bajé el precio del carro (Ho abbassato il prezzo dell'auto). Può anche significare prendere o abbattere qualcosa, come in Voy a bajar el florero del estante (Sto per far cadere il vaso dallo scaffale), e può anche significare scaricare qualcosa da Internet, come in Bajé el archivo a mi computadora (Ho scaricato il file sul mio computer).
Il verbo bajar può anche essere usato come verbo intransitivo per parlare di qualcosa che si abbassa o si abbassa, come Il precio della benzina bAjó (Il prezzo del gas è sceso) o Esta noche bajará la temperatura (Stasera la temperatura scenderà). Può anche essere usato per parlare di quando una persona scende o scende, come in Ella Bajó al Primer Piso (Scese al primo piano). Finalmente puoi usare bajar per parlare di scendere da un veicolo, come in El niño bajó del autobús (Il ragazzo scese dall'autobus).
Bajar Indicativo attuale
| yo | bajo | Io abbasso | Ciao, volumen de la música. |
| Tú | bajas | Abbassi | Tú bajas los libros del estante. |
| Usted / EL / ella | baja | Abbassa | Ella baja las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajamos | Abbassiamo | Nosotros Bajamos el precio de la ropa. |
| vosotros | bajáis | Abbassi | Vosotros bajáis la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | Bajan | Abbassano | Ellos bajan la foto de la pared. |
Bajar Preterite Indicative
Ci sono due forme del passato in spagnolo: il preterito e il imperfetto. Il preterito è usato per parlare di azioni completate in passato.
| yo | Baje | Mi sono abbassato | Ti piacciono i volumi della musica. |
| Tú | bajaste | Ti sei abbassato | Tú bajaste los libros del estante. |
| Usted / EL / ella | bajo | Si è abbassato | Ella bajó las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajamos | Abbiamo abbassato | Nosotros Bajamos el precio de la ropa. |
| vosotros | bajasteis | Ti sei abbassato | Vosotros bajasteis la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajaron | Si sono abbassati | Ellos bajaron la foto de la pared. |
Bajar Imperfect Indicative
Il tempo imperfetto è usato per parlare di azioni in corso o ripetute in passato. Con il verbo bajar, puoi tradurre l'imperfetto come "stava abbassando" o "usato per abbassare".
| yo | bajaba | Prima mi abbassavo | Yo bajaba el volumen de la música. |
| Tú | bajabas | Prima abbassavi | Tú bajabas los libros del estante. |
| Usted / EL / ella | bajaba | Abbassava | Ella bajaba las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajábamos | Ci abbassavamo | Nosotros bajábamos el precio de la ropa. |
| vosotros | bajabais | Prima abbassavi | Vosotros bajabais la velocità del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajaban | Abbassavano | Ellos bajaban la foto de la pared. |
Bajar Future Indicative
| yo | bajaré | Io abbasserò | È il momento del volume della musica. |
| Tú | Bajaras | Abbasserai | Tú bajarás los libros del estante. |
| Usted / EL / ella | bajará | Si abbasserà | Ella bajará las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajaremos | Abbasseremo | Nosotros bajaremos el precio de la ropa. |
| vosotros | bajaréis | Abbasserai | Vosotros bajaréis la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajarán | Si abbasseranno | Ellos bajarán la foto de la pared. |
Bajar Periphrastic Future Indicative
Il futuro perifrastico in spagnolo equivale alla costruzione "andando a + verbo" in inglese.
| yo | voy a bajar | Ho intenzione di abbassare | Yo voy a voljar el volumen de la música. |
| Tú | vas a bajar | Stai per abbassare | Tú vas a bajar los libros del estante. |
| Usted / EL / ella | va a bajar | Abbassa | Ella va a bajar las persianas en la noche. |
| Nosotros | vamos a bajar | Stiamo per abbassare | Nosotros vamos a bajar el precio de la ropa. |
| vosotros | vais a bajar | Stai per abbassare | Vosotros vais a bajar la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a bajar | Abbasseranno | Ellos van a bajar la foto de la pared. |
Bajar Indicativo condizionale
Quando vuoi parlare di possibilità o di cose che "accadrebbero", puoi usare il condizionale teso. Un esempio di una frase che utilizza il condizionale è Si vinieras a visitarme, bajaría a abrirte la puerta (Se venissi a trovarmi, verrei ad aprire la porta per te).
| yo | bajaría | Vorrei abbassare | Yo Bajaría el volumen de la música. |
| Tú | bajarías | Abbasseresti | Tú bajarías los libros del estante. |
| Usted / EL / ella | bajaría | Si abbasserebbe | Ella bajaría las persianas en la noche. |
| Nosotros | bajaríamos | Vorremmo abbassare | Nosotros bajaríamos el precio de la ropa. |
| vosotros | bajaríais | Abbasseresti | Vosotros bajaríais la velocidad del carro. |
| Ustedes / ellos / ellas | bajarían | Si abbasserebbero | Ellos ha pubblicato la foto de la pared. |
Bajar Present Progressive / Gerund Form
Il participio presente o gerundio di -ar i verbi si formano con il finale -ando. È possibile utilizzare il participio presente per formare tempi progressivi, come l'attuale progressivo.
Present Progressive di Bajar
está bajando
Lei sta abbassando
Ella está bajando las persianas.
Bajar Past Participle
Per formare il participio passato per -ar verbi, usa il finale -ado. Il participio passato viene utilizzato per formare tempi composti come il regalo perfetto.
Present Perfect of Bajar
ah bajado
Lei si è abbassata
Ella ha bajado las persianas.
Congiuntivo presente Bajar
| Que yo | baje | Che abbasso | Pedro ti augura buon umore alla musica. |
| Que tú | bajes | Che abbassi | Marisa quiere que tú bajes los libros del estante. |
| Que usted / él / ella | baje | Che abbassa | Marco espera que ella baje las persianas en la noche. |
| Que nosotros | bajemos | Che abbassiamo | Carlos pide que nosotros bajemos el precio de la ropa. |
| Que vosotros | bajéis | Che abbassi | Sara quiere que vosotros bajéis la velocidad del carro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | Bajen | Che abbassano | Leo pide que ellos bajen la foto de la pared. |
Bajar Imperfetto Congiuntivo
Le tabelle seguenti mostrano due opzioni per coniugare il file congiuntivo imperfetto. Entrambe le opzioni sono ugualmente valide.
opzione 1
| Que yo | bajara | Che ho abbassato | Pedro ti auguro buona fortuna per la musica. |
| Que tú | Bajaras | Che hai abbassato | Marisa quería que tú bajaras los libros del estante. |
| Que usted / él / ella | bajara | Che si è abbassato | Marco esperaba que ella bajara las persianas en la noche. |
| Que nosotros | bajáramos | Che abbiamo abbassato | Carlos ha scelto il nosotros bajáramos il precio de la ropa. |
| Que vosotros | bajarais | Che hai abbassato | Sara quería que vosotros bajarais la velocidad del carro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | bajaran | Che si sono abbassati | Leo pidió que ellos bajaran la foto de la pared. |
opzione 2
| Que yo | bajase | Che ho abbassato | Pedro ti auguro buona fortuna per la musica. |
| Que tú | bajases | Che hai abbassato | Marisa quería que tú bajases los libros del estante. |
| Que usted / él / ella | bajase | Che si è abbassato | Marco esperaba que ella bajase las persianas en la noche. |
| Que nosotros | bajásemos | Che abbiamo abbassato | Carlos ha fatto il tifo per il precio de la ropa. |
| Que vosotros | bajaseis | Che hai abbassato | Sara quería que vosotros bajaseis la velocidad del carro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | bajasen | Che si sono abbassati | Leo pidió que ellos bajasen la foto de la pared. |
Imperativo Bajar
Se vuoi dare un comando o un ordine diretto, usa l'umore imperativo. Le tabelle seguenti mostrano i comandi affermativi e negativi, che sono diversi nel tú e vosotros le forme.
Comandi positivi
| Tú | baja | Inferiore! | ¡Baja los libros del estante! |
| usted | baje | Inferiore! | ¡Baje las persianas en la noche! |
| Nosotros | bajemos | Abbassiamo! | ¡Bajemos el precio de la ropa! |
| vosotros | bajad | Inferiore! | ¡Bajad la velocità del carro! |
| ustedes | Bajen | Inferiore! | ¡Bajen la foto de la pari! |
Comandi negativi
| Tú | niente bajes | Non abbassare! | ¡No bajes los libros del estante! |
| usted | no baje | Non abbassare! | ¡Non ci sono parole persiane in bocca! |
| Nosotros | niente bajemos | Non abbassiamo! | ¡Nessun problema al prezzo della ropa! |
| vosotros | niente bajéis | Non abbassare! | ¡Non c'è la velocità della carrozza! |
| ustedes | niente bajen | Non abbassare! | ¡Non puoi vedere la foto! |