Spesso è una delle prime lezioni di italiano per principianti a studiare Pronomi soggetto italiano (pronomi personali soggetto). Troppo spesso, tuttavia, c'è un intero sottoinsieme di pronomi soggetti italiani a cui viene data scarsa attenzione, incluso Egli, ella, Esso, ESSA, Essi, e esse.
Pronomi di soggetto italiano legacy
Chiamali pronomi soggetto legacy o pronomi soggetto classico, questi pronomi soggetto sono ancora (raramente) usati in italiano. In genere compaiono solo come regionalismi, nel linguaggio formale o nella letteratura. Ci sono tre coppie di pronomi soggetto italiano per il terza persona singolare: Egli / ella, lui / lei, Esso / Essa. Il plurale in terza persona include la coppia Essi / esse e il modulo Loro, che è lo stesso sia per il maschile che per il femminile.
Egli, Lui, Esso
Egli e lui sono usati con riferimento alle persone. Lui, specialmente nella lingua parlata, può anche riferirsi ad animali e cose. Esso è usato per animali e cose.
Ho parlato con il direttore e egli [ma comunemente lui] mi ha assicurato il suo interessamento.
Ho parlato con il regista e mi ha assicurato il suo interesse.
Cercai di trattenere il cavallo ma esso [anche lui] proseguì la corsa.
Ho provato a trattenere il cavallo ma ha continuato il percorso.
Un importante compito vi è stato affidato; deve essere eseguito nel miglior modo possibile.
Ti è stato affidato un compito importante; deve essere eseguito nel miglior modo possibile.
Ella, Lei, Essa
Il modulo ella è già caduto in disuso, specialmente nella lingua parlata, ed è considerato letterario e formale. Analogo a lui, il modulo lei si riferisce anche ad animali e cose, specialmente nella lingua parlata. Il modulo ESSA (a differenza della sua controparte maschile) si riferisce anche a una persona, ma è meno comunemente usato e ha un carattere letterario o regionale.
Avverti tua sorella, forse essa [ma comunemente lei] non lo sa ancora.
Avverti tua sorella, forse non lo sa ancora.
Ho cercato di prendere la gattina, ma essa [anche lei] è scappata.
Ho provato a tenere il gattino, ma lei è scappata.
Essi, Esse
Il plurale le forme Essi e esse servono per indicare persone, animali e cose. Loro è usato con riferimento alle persone e, soprattutto nell'italiano parlato, anche per riferirsi agli animali.
Li ho guardati in viso, essi [o Loro] abbassarono gli occhi.
Li ho guardati in faccia, ma hanno abbassato gli occhi.
All'ingresso della villa c'erano due cani; Essi [o Loro] essi per mordermi.
All'ingresso della villa c'erano due cani; stavano aspettando di mordermi.
Il Parlamento ha emanato nuove leggi; esse sono la modifica dell'ordinamento giudiziario.
Il Parlamento ha emanato nuove leggi; anticipano la modifica della norma legale.
Perché sei tu, pronomi soggetto italiano?
I pronomi soggetto "dimenticato" italiano Egli, ella, Esso, ESSA, Essi, e esse, simile al passato remoto (passato remoto), a volte può sembrare obsoleto, soprattutto perché sono spesso ignorati nei libri di testo moderni. Una precedente regola grammaticale lo sosteneva Egli era un pronome soggetto e lui un pronome oggetto. Ma sebbene lui, lei, e Loro tendono a predominare nella conversazione colloquiale, Egli, così come gli altri pronomi soggetto in questione, si possono ancora trovare nei testi letterari. Simile al passato remoto, i pronomi soggetto Egli, ella, Esso, ESSA, Essi, e esse sono ancora una caratteristica dei dialetti dell'Italia meridionale.
En italiano
singolare
1a persona: io
2a persona: tu
3a persona maschile: egli, lui, esso
3a persona femminile: ella, lei, essa
PLURALE
1a persona: noi
2a persona: voi
3a persona maschile: loro, essi
3a persona femminile: loro, esse