Per dire "benedire" in francese, userai il verbo bénir. È una parola semplice che sarà un'utile aggiunta al tuo vocabolario francese. Quando vuoi dire "benedetto" o "benedizione" è necessaria una coniugazione verbo e anche questo è piuttosto semplice.
È importante notare che l'utilizzo bénir dire "benedirti" come facciamo spesso dopo che qualcuno starnutisce non è del tutto corretto. Anziché, usa la frase "À TESsouhaits" che tecnicamente si traduce in "ai tuoi desideri".
Coniugazione del verbo francese Bénir
Bénir è un regolare -ir verbo. Ciò significa che assume gli stessi finali di simili verbi simili accomplir (realizzare) e définir (definire). Quando imparerai a riconoscere il modello di coniugazione del verbo, renderai l'apprendimento ogni nuovo regolare -ir verbo solo un po 'più facile.
Le coniugazioni si comportano esattamente come in inglese. Laddove usiamo -ing per il tempo presente e -ed per il passato, il francese usa cambiamenti simili. Nel tempo presente con un soggetto "io", il -ir è sostituito da -èe con un soggetto "noi" diventa un -issons fine.
Perché cambia con il pronome soggetto, hai più coniugazioni da memorizzare. Ecco perché riconoscere i modelli sarà la chiave per i tuoi studi.
Usando il grafico, abbina il soggetto al tempo presente, futuro o passato (imperfetto). Ad esempio, "I bless" è "je bénis"e" benediremo "è"nous bénirons."
Soggetto | Presente | Futuro | imperfetto |
---|---|---|---|
je | Benis | bénirai | bénissais |
tu | Benis | Beniras | bénissais |
I l | bénit | bénira | bénissait |
nous | bénissons | bénirons | bénissions |
Vous | bénissez | bénirez | bénissiez |
ils | bénissent | béniront | bénissaient |
Il presente partecipante di Bénir
Quando si cambia il -ir fine di bénir per -formica, tu hai il participio presente di bénissant. Anche questo non è solo un verbo. Nel giusto contesto, bénissant può anche essere un aggettivo, gerundio o sostantivo.
The Participle passato di Bénir
Il passé composé è una forma più comune del passato rispetto all'imperfetto. Esprime "benedetto" combinando un verbo ausiliare (avoir) con il participio passato di Béni.
Per mettere insieme il passé composé e dire "Ho benedetto", userete "j'ai béni"Allo stesso modo" abbiamo benedetto "è"nous avons béni"Prendi nota ai e avons sono coniugati di avoir.
Coniugazioni più semplici per Bénir
A volte, potresti trovare una delle seguenti forme verbali utili nelle conversazioni e nella scrittura in francese. Il congiuntivo e condizionale implicano un certo grado di incertezza nell'azione della benedizione e sono usati frequentemente. Al contrario, il passé semplice e congiuntivo imperfetto sono spesso riservati per la scrittura formale.
Soggetto | Congiuntivo | Condizionale | Passé Semplice | Congiuntivo imperfetto |
---|---|---|---|---|
je | bénisse | bénirais | Benis | bénisse |
tu | bénisses | bénirais | Benis | bénisses |
I l | bénisse | bénirait | bénit | Benit |
nous | bénissions | bénirions | bénîmes | bénissions |
Vous | bénissiez | béniriez | Benites | bénissiez |
ils | bénissent | béniraient | bénirent | bénissent |
L'imperativo è un'utile forma verbale ed è incredibilmente facile. Quando lo si utilizza in breve, comandi e richieste assertivi, è possibile eliminare il pronome soggetto. Invece di "tu bénis, "semplificalo in"Benis."
Imperativo | |
---|---|
(Tu) | Benis |
(Nous) | bénissons |
(Vous) | bénissez |