Tra le decine di commedie scritte dal drammaturgo irlandese George Bernard Shaw, "Pigmalione" è la sua commedia più amata. Interpretato per la prima volta nel 1913, è diventato un film premio Oscar nel 1938. Quasi due decenni dopo è stato adattato in un musical di grande successo dal team di cantautori Alan Jay Lerner e Frederick Loewe. Hanno cambiato il titolo della rappresentazione teatrale originale e hanno creato un successo spettacolare noto come "My Fair Lady".
Nel secondo atto di George Bernard Shaw's "Pigmalione", Henry Higgins e il suo collega studioso linguistico Col. Pickering rende una scommessa insolita. Higgins crede di poter trasformare Liza Doolittle in una donna raffinata e ben parlata.
Nella scena forse più divertente dell'opera teatrale, Liza ora è stata addestrata a parlare "l’inglese della regina". Sebbene pronunci le cose perfettamente, sceglie comunque parole di "classe inferiore". Qui, lei hobnobs con due donne di classe superiore.
E mentre leggi, tieni presente che la voce di Miss Doolittle è molto raffinata, nonostante le sue affermazioni fuori luogo di Cockney.
Nelle scene finali della commedia, Liza è ora preoccupata per il suo futuro. È diventata troppo primitiva e adatta per una vita per le strade. È affascinata da Higgins e vuole affetto da lui, ma non condivide il suo interesse. O almeno non rivela il suo interesse per lei. In questo monologo, il Prof. Higgins discute freddamente le sue opzioni.
Molte persone credono che, nonostante ciò che dice Higgins, ami davvero Eliza e voglia stare con lei. Shaw, tuttavia, sentì il contrario.
Nell'atto finale di Pigmalione, Liza spiega al Prof. Higgins la relazione che desiderava da lui. È una scena tenera che riscalda quasi il cuore del professore nonostante se stesso. Quindi, quando si allontana dalla sua cordialità, lei finalmente si alza in piedi con lui.