"The Glass Menagerie", opera teatrale del Tennessee Williams

Lo zoo di vetroil gioco è un dramma familiare malinconico scritto da Tennessee Williams. È stato rappresentato per la prima volta a Broadway nel 1945, incontrando un incredibile successo al botteghino e un Drama Critics Circle Award.

Nell'introduzione di Lo zoo di vetro, il drammaturgo descrive le personalità del DrammaI personaggi principali.

Amanda Wingfield: Madre di due figli adulti, Tom e Laura.

• "Una donnina di grande vitalità aggrappata freneticamente ad un'altra epoca e luogo ..."
• "La sua vita è paranoia ..."
• "La sua follia la rende inconsapevolmente crudele ..."
• "C'è tenerezza nella sua persona leggera ..."

Laura Wingfield: Sei anni dopo il liceo. Incredibilmente timido e introverso. Si fissa sulla sua collezione di figurine di vetro.

• Lei "non è riuscita a stabilire un contatto con la realtà ..."
• "Una malattia infantile l'ha lasciata paralizzata, una gamba leggermente più corta dell'altra ..."
• "È come un pezzo della sua collezione di vetri, troppo delicatamente fragile ..."

Tom Wingfield:

• "La sua natura non è senza rimorsi ..."
• "Per sfuggire a una trappola (sua madre prepotente e sorella paralizzata) deve agire senza pietà."

Jim O’Connor: Il gentleman caller che cena con i Wingfields durante la seconda parte del gioco. Viene descritto come un "giovane uomo normale e simpatico".

L'intero gioco ha luogo nell'appartamento magro del Wingfield, situato vicino a un vicolo di St. Louis. Quando Tom inizia a narrare, riporta il pubblico al 1930.

Sig.ra. Il marito di Wingfield ha abbandonato la famiglia "molto tempo fa". Inviò semplicemente una cartolina da Mazatlan, in Messico leggi: "Ciao - e arrivederci!" Con l'assenza del padre, la loro casa è diventata emotivamente e finanziariamente stagnante.

Amanda chiaramente ama i suoi figli. Tuttavia, rimprovera costantemente a suo figlio la sua personalità, il suo lavoro da principiante e persino le sue abitudini alimentari.

Tom: Non mi è piaciuto un boccone di questa cena a causa delle tue costanti indicazioni su come mangiarlo. Sei tu che mi fai correre attraverso i pasti con la tua attenzione da falco su ogni boccone che prendo.

Anche se la sorella di Tom è dolorosamente timida, Amanda si aspetta che Laura sia più estroversa. La madre, al contrario, è molto socievole e ricorda le sue giornate come una bella del sud che una volta ha ricevuto diciassette signori chiamanti in un solo giorno.

Laura non ha speranze o ambizioni per il suo futuro. Ha lasciato la lezione di dattilografia perché era troppo timida per sostenere l'esame di velocità. L'unico apparente interesse di Laura sembra essere i suoi vecchi dischi musicali e il suo "serraglio di vetro", una collezione di figurine di animali.

Nel frattempo, Tom è impaziente di lasciare la famiglia e cercare l'avventura in un mondo aperto, invece di essere tenuto prigioniero dalla sua famiglia a carico e un lavoro senza uscita. Spesso rimane fuori a tarda notte, sostenendo di andare al cinema. (È discutibile che guardi i film o si impegni in una sorta di attività segreta).

Amanda vuole che Tom trovi un pretendente per Laura. All'inizio Tom si fa beffe dell'idea, ma la sera informa sua madre che un gentiluomo chiamerà la notte successiva.

Jim O’Connor, il potenziale pretendente, andò al liceo con Tom e Laura. Durante quel periodo, Laura ebbe una cotta per il bel giovanotto. Prima che Jim lo visiti, Amanda indossa un bellissimo abito, ricordandosi della sua gloriosa giovinezza. Quando arriva Jim, Laura è pietrificata nel vederlo di nuovo. Riesce a malapena a rispondere alla porta. Quando finalmente lo fa, Jim non mostra alcuna traccia di ricordo.

Sulla scala antincendio, Jim e Tom discutono del loro futuro. Jim sta seguendo un corso di parlare in pubblico per diventare un dirigente. Tom rivela che presto si unirà ai marinai mercantili, abbandonando così sua madre e sua sorella. In effetti, ha intenzionalmente fallito nel pagare la bolletta elettrica per unirsi al sindacato del marinaio.

Durante la cena, Laura - svenuta con timidezza e ansia - passa la maggior parte del tempo sul divano, lontano dagli altri. Amanda, tuttavia, si sta divertendo molto. Le luci si spengono improvvisamente, ma Tom non confessa mai il motivo!

A lume di candela, Jim si avvicina delicatamente alla timida Laura. A poco a poco, inizia ad aprirsi a lui. È felice di sapere che sono andati a scuola insieme. Ricorda persino il soprannome che le ha dato: "Blue Roses".

Jim: Ora ricordo - sei sempre arrivato tardi.

Laura: Sì, è stato così difficile per me salire di sopra. Ho avuto quella parentesi graffa sulla gamba - si è ammucchiata così forte!

Jim: Non ho mai sentito nessun aggregato.

Laura (sussultando al ricordo): Per me sembrava un tuono!

Jim: Bene, bene, bene. Non l'ho mai nemmeno notato.

Jim la incoraggia ad essere di più sicuro di sé. Balla persino con lei. Sfortunatamente, urtò un tavolo, rovesciando una statuetta di unicorno di vetro. Il corno si rompe, rendendo la figurina come il resto dei cavalli. Sorprendentemente, Laura è in grado di ridere della situazione. Chiaramente le piace Jim. Infine, dichiara:

Qualcuno ha bisogno di rafforzare la tua fiducia e renderti orgoglioso invece di essere timido, voltarti e — arrossire — Qualcuno dovrebbe — dovrebbe — baciarti, Laura!

Si baciano.

Per un momento, il pubblico potrebbe essere attirato nel pensare che tutto funzionerà felicemente. Per un momento, possiamo immaginare:

• Jim e Laura si innamorano.
• I sogni di Amanda per la sicurezza di Laura diventano realtà.
• Tom finalmente fuggì dalla "trappola" degli obblighi familiari.

Eppure, un momento dopo il bacio, Jim indietreggia e decide, "Non avrei dovuto farlo." Rivela quindi di essere fidanzato con una brava ragazza di nome Betty. Quando spiega che non tornerà a visitare di nuovo, Laura sorride coraggiosamente. Gli offre la figurina rotta come souvenir.

Dopo che Jim se ne è andato, Amanda rimprovera il figlio per aver portato un chiamante gentiluomo già parlato. Mentre combattono, Tom esclama:

Tom: Più mi gridi del mio egoismo, più veloce andrò e non andrò al cinema!

Quindi, Tom assume il ruolo del narratore come ha fatto all'inizio dell'opera. Spiega al pubblico come ha lasciato presto la sua famiglia, scappando proprio come faceva suo padre. Trascorse anni viaggiando all'estero, eppure qualcosa lo perseguitava ancora. Fuggì dalla famiglia di Wingfield, ma la sua cara sorella Laura era sempre nei suoi pensieri.

Oh, Laura, Laura, ho provato a lasciarti alle mie spalle, ma sono più fedele di quanto pensassi! Prendo una sigaretta, attraverso la strada, incontro un film o un bar, compro un drink, parlo con lo sconosciuto più vicino, qualsiasi cosa possa spegnere le tue candele! Per oggi il mondo è illuminato da un fulmine! Spegni le candeline, Laura - e arrivederci ...