Il verbo spagnolo conseguir può significare ottenere, ottenere o raggiungere, a seconda del contesto. Per esempio: Debo conseguir una beca (Devo ottenere / ottenere una borsa di studio) e Ella siempre consigue sus metas (Raggiunge sempre i suoi obiettivi). Puoi anche notare che il verbo conseguir è semplicemente il verbo Seguir (da seguire) con il prefisso con. Quindi se puoi coniugare Seguir, aggiungi semplicemente il prefisso contro e tu hai il perfetto conseguir coniugazione. Di seguito troverai tabelle con coniugazioni nelle forme presente, passata e futura indicativa, presente e passata congiuntiva, imperativa e altre forme verbali.
conseguir è un -ir verbo, ma è anche un verbo che cambia lo stelo. Normalmente, per coniugare un normale -ir verbo hai semplicemente lasciato cadere il -ir e aggiungi il finale appropriato. Nei verbi che cambiano lo stelo, le terminazioni sono le stesse dei verbi regolari, ma c'è un cambiamento nella radice o nello stelo del verbo per tutte le coniugazioni del presente indicativo presente tranne
Nosotros e vosotros, così come le forme di preterito in terza persona. Lo stem-change per questo verbo è e to i. Ad esempio, la prima persona presenta una coniugazione tesa di conseguir è consigo. Come puoi vedere, la e nella radice del verbo si trasforma in una i.Durante la coniugazione conseguir devi anche stare attento con un cambio di ortografia che si verifica con la lettera g. Il lettera g ha un suono duro come in gato quando è seguito dalle vocali a, oou, e ha un suono morbido come in gente (simile al suono inglese h) quando è seguito dalle vocali e o i. Durante la coniugazione conseguir, per alcune coniugazioni l'ortografia cambia da g a gu per mantenere il suono g duro, come in consigo contro consigues.
Qui troverai le coniugazioni dei verbi per conseguir nello stato d'animo indicativo (presente, preterito, imperfetto, futuro, futuro perifastico e condizionale), umore congiuntivo (presente e passato), umore imperfetto, così come altre forme verbali come presente e passato participi.
Conseguir Present Indicative
Quando coniugate il tempo presente, ricordate il cambio stelo e a i per tutte le coniugazioni tranne Nosotros e vosotros.
yo | consigo | ottengo | Yo consigo los materiales para el proyecto. |
Tú | consigues | Hai capito | Tú considera buone note in termini. |
Usted / EL / ella | Consigue | Ottiene | Ella consigue los ingredienti per la cena. |
Nosotros | conseguimos | Noi abbiamo | Nosotros conseguimos las herramientas. |
vosotros | conseguís | Hai capito | Vosotros conseguís las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | consiguen | Ottengono | Ellos consiguen un libro interesante. |
Conseguir Preterite Indicative
Quando si coniuga il preterito, ricordarsi di cambiare la radice e in i per le coniugazioni in terza persona (sia singolari che plurali).
yo | conseguí | ho ottenuto | Di conseguenza, i materiali per il proyecto. |
Tú | conseguiste | Tu hai | Tú conseguiste buenas notas en tus clases. |
Usted / EL / ella | consiguió | Ha ottenuto | Ella consiguió los ingredienti per la cena. |
Nosotros | conseguimos | Noi abbiamo | Nosotros conseguimos las herramientas. |
vosotros | conseguisteis | Tu hai | Vosotros conseguisteis las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | consiguieron | Hanno | Ellos consiguieron un libro interesante. |
Conseguir Indicatore imperfetto
Non c'è cambiamento di radice nel tempo imperfetto. Basta ricordare che i finali imperfetti per -ir tutti i verbi hanno un accento sul í. Ricorda anche che l'imperfetto può essere tradotto in inglese come "ero solito" o "stavo ottenendo".
yo | conseguía | Prima lo capivo | Di conseguenza i materiali per il proyecto. |
Tú | conseguías | Una volta arrivavi | Tú conseguías buenas notas en tus clases. |
Usted / EL / ella | conseguía | Era solito ottenere | Ella conseguía los ingredienti per la cena. |
Nosotros | conseguíamos | Abbiamo usato per ottenere | Nosotros conseguíamos las herramientas. |
vosotros | conseguíais | Una volta arrivavi | Vosotros conseguíais las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | conseguían | Un tempo erano soliti ottenere | Ellos conseguìan un libro interesante. |
Conseguir Indicativo futuro
yo | conseguiré | Io metterò | Di conseguenza, i materiali per il proyecto. |
Tú | conseguirás | Otterrete | Tú conseguirás buenas notas en tus clases. |
Usted / EL / ella | conseguira | Otterrà | Ella conseguirá los ingredienti per la cena. |
Nosotros | conseguiremos | Otterremo | Nosotros conseguiremos las herramientas. |
vosotros | conseguiréis | Otterrete | Vosotros conseguiréis las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | conseguirán | Otterranno | Ellos conseguirán un libro interesante. |
Conseguir Periphrastic Future Indicative
yo | voy a conseguir | Ho intenzione di ottenere | Yo voy a conseguir los materiales para el proyecto. |
Tú | vas a conseguir | Stai per ottenere | Tú vas a conseguir buenas notas en tus clases. |
Usted / EL / ella | va a conseguir | Sta per ottenere | Ella va a conseguir los ingredienti per la cena. |
Nosotros | vamos a conseguir | Stiamo per ottenere | Nosotros vamos a conseguir las herramientas. |
vosotros | vais a conseguir | Stai per ottenere | Vosotros vais a conseguir las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | van a conseguir | Avranno | Ellos van a conseguir un libro interesante. |
Conseguir Indicativo condizionale
yo | conseguiría | Vorrei | Yo conseguiría los materiales para el proyecto. |
Tú | conseguirías | Otterresti | Tú conseguirías buenas notas en tus clases. |
Usted / EL / ella | conseguiría | Otterrebbe | Ella conseguiría los ingredienti per la cena. |
Nosotros | conseguiríamos | Vorremmo | Nosotros conseguiríamos las herramientas. |
vosotros | conseguiríais | Otterresti | Vosotros conseguiríais las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | conseguirían | Avrebbero ottenuto | Ellos conseguirían un libro interesante. |
Conseguir Present Progressive / Gerund form
Per formare il presente progressivo tempo, hai bisogno dell'attuale tempo coniugazione del verbo estar, seguito dal participio presente (gerundio in spagnolo). Per -ir verbi, il participio presente è formato con la fine -iendo.
Progressivo attuale di conseguir: è stato progettato
Lei sta ottenendo. -> Ella sta consiguiendo los materiales.
Conseguir Past Participle
Per formare il participio passato di -ir verbi, basta rilasciare la fine e aggiungere -lo voglio. Il participio passato viene utilizzato per i tempi composti come presente perfetto. Per il presente perfetto, coniugare il verbo haber nel presente indicativo, seguito dal participio passato.
Presente Perfetto di conseguir: ha conseguido
Ha ottenuto -> Ella ha conseguido los materiales.
Congiuntivo presente di Conseguir
Frasi usando il umore congiuntivo include due diverse clausole. Ricorda che per coniugare la forma congiuntiva, inizi con la prima persona singolare (yo) presenta coniugazione indicativa, rilascia la fine e aggiungi la fine congiuntiva. Poiché c'è un cambiamento di radice nella coniugazione singolare in prima persona (yo consigo), allora anche tutte le coniugazioni congiuntive subiranno il cambio di radice.
Que yo | consiga | Che ho capito | Juan quiere que yo consiga los materiales para el proyecto. |
Que tú | consigas | Che hai capito | Questa è la frase più importante delle note e delle domande. |
Que usted / él / ella | consiga | Che ottenga | Pedro quiere que ella consiga los ingredienti per la cena. |
Que nosotros | consigamos | Che otteniamo | Ana quiere que nosotros consigamos las herramientas. |
Que vosotros | consigáis | Che hai capito | Questo è il modo migliore per vedere le parole per il futuro. |
Que ustedes / ellos / ellas | consigan | Che ottengono | Felicia quiere que ellos consigan un libro interesante. |
Congiuntivo imperfetto di Conseguir
Ricorda che ci sono due forme di congiuntivo imperfetto, che sono ugualmente validi.
opzione 1
Que yo | consiguiera | Che ho ottenuto | Juan quería que yo consiguiera los materiales para el proyecto. |
Que tú | consiguieras | Che hai | María quería que tú consiguieras buenas notas en tus clases. |
Que usted / él / ella | consiguiera | Che ha ottenuto | Pedro quería que ella consiguiera los ingredienti per la cena. |
Que nosotros | consiguiéramos | Che abbiamo ottenuto | Ana quería que nosotros consiguiéramos las herramientas. |
Que vosotros | consiguierais | Che hai | Esteban quería que vosotros consiguierais las frutas para el desayuno. |
Que ustedes / ellos / ellas | consiguieran | Che hanno ottenuto |
Felicia quería que ellos consiguieran un libro interesante. |
opzione 2
Que yo | consiguiese | Che ho ottenuto | Juan quería que yo consiguiese los materiales para el proyecto. |
Que tú | consiguieses | Che hai | María quería que tú consiguieses buenas notas en tus clases. |
Que usted / él / ella | consiguiese | Che ha ottenuto | Pedro quería que ella consiguiese los ingredienti per la cena. |
Que nosotros | consiguiésemos | Che abbiamo ottenuto | Ana quería que nosotros consiguiésemos las herramientas. |
Que vosotros | consiguieseis | Che hai | Esteban quería que vosotros consiguieseis las frutas para el desayuno. |
Que ustedes / ellos / ellas | consiguiesen | Che hanno ottenuto |
Felicia quería que ellos consiguiesen un libro interesante. |
Imperatore Conseguir
L'umore imperativo è usato per dare comandi diretti. I comandi positivi e negativi hanno forme leggermente diverse. Di seguito troverai i comandi positivi e negativi. Ricorda che non ci sono forme imperative per yo,él / ella, o ellos / ellas.
Comandi positivi
Tú | Consigue | Ottenere! | ¡Consigue buenas notas en tu clase! |
usted | consiga | Ottenere! | ¡Consiga los ingredienti per la cena! |
Nosotros | consigamos | Prendiamo! | ¡Consigamos las herramientas! |
vosotros | conseguid | Ottenere! | ¡Conseguid las frutas para el desayuno! |
ustedes | consigan | Ottenere! | ¡Consigan un libro interesante! |
Comandi negativi
Tú | no consigas | Non capisco! | ¡No consigas buenas notas en tu clase! |
usted | nessuna consiga | Ottenere! | ¡No consiga los ingredienti per la cena! |
Nosotros | no consigamos | Non arriviamo! | ¡No consigamos las herramientas! |
vosotros | no consigáis | Non capisco! | ¡No consigáis las frutas para el desayuno! |
ustedes | niente consigan | Non capisco! | ¡No consigan un libro interesante! |