Durante l'infanzia, cresciamo ascoltando comandi negativi. I nostri genitori dicono frasi, come Non disturbare tuo fratello!, Smettere di urlare!,Non dimenticare di fare i compiti! O non fare casino!
E anche se la nostra intenzione non è di imparare l'italiano in modo da poter urlare comandi negativi ai nostri figli, sapere come usarli in italiano può dimostrare utile, in particolare in situazioni come dare consigli a un amico su un ragazzo che sembra un problema o suggerire a qualcuno di non mangiare qualcosa malsano.
Ma prima, da dove provengono questi comandi negativi?
L'umore imperativo
L'umore imperativo è un modo per dare consigli, suggerimenti o comandi. Se hai bisogno di un aggiornamento, leggi questo articolo: The Imperative Mood in italiano. Quando si utilizza questo stato d'animo, la forma del verbo dipende dal fatto che si usi il La forma "tu", la forma "lei", la forma "noi" e la forma "voi", che analizzerò di seguito.
Comandi negativi utilizzando il modulo "tu"
Il negativo tu le forme di comando di tutti i verbi sono formate da infinito del verbo preceduto da non:
- Non dire così! - Non parlare così!
- Non fare il guastafeste! - Non fare la festaiolo!
- Non mangiare quell’hamburger! Non è sano. - Non mangiare quell'hamburger! Non è salutare.
Ma cosa succede quando inizi ad aggiungere alcuni elementi più complicati al mix, come pronomi, per esempio?
- Non andarci! - Non ci andare!
- Non glielo osare! / Non darglielo! - Non darglielo!
- Non ne parlare mai più! - Non richiamarlo mai più!
Se hai a che fare verbi riflessivi, potresti collocare entrambi il pronome all'inizio o alla fine del verbo coniugato, piace:
- Non ti preoccupare! / Non preoccuparti! - Non ti preoccupare!
- Non ti addormentare. / Non addormentarti. - Non addormentarti.
- Non ti sposare! / Non sposarti! - Non sposarti!
Comandi negativi usando il modulo “lei”
Il comando negativo "lei" si forma ponendo "non" davanti al verbo coniugato nell'umore imperativo.
- Non parli! - Non parlare!
- Non mangi quel piatto. - Non mangiare quel piatto.
- Non parta! - Non andartene!
- Non creda (a) quello che dice lui! - Non credere a quello che dice!
Comandi negativi Uso dei moduli “noi” e “voi”
Il negativo "noi" e "voi: le forme di comando di tutti i verbi si formano semplicemente posizionando non prima dell'affermativo le forme:
Voi
- Non dormite! - Non dormire!
- Non fate noise! - Non emettere un suono!
- Non parlate! - Non parlare!
- Non fumato! - Non fumare!
- Non andate in quel mercato per tariffa la spesa, andate in un altro. - Non andare in quel negozio per fare la spesa, vai in un altro.
Noi
- Non dormiamo! - Non dormiamo.
- Non facciamo rumore. - Non facciamo alcun rumore.
- Non andiamo in quel mercato per tariffa la spesa, andiamo in un altro. - Non andiamo in quel negozio per fare la spesa, andiamo in un altro.
Mancia: Nota come il modulo "noi" sia meno visto come un comando e più spesso visto come un suggerimento.