Una sponda è un piede metrico dentro poesia, composto da due sillabe accentate di fila.
Ma facciamo un passo indietro per un secondo. Un piede poetico è semplicemente un'unità di misura basata su sillabe stressate e non accentate, generalmente composte da due o tre sillabe. Esistono diverse disposizioni per le sollecitazioni all'interno di queste sillabe e tutte queste disposizioni hanno nomi diversi (giambo, trochee, anapest, dattilo, ecc.). Uno spondee (che deriva dalla parola latina per "libagione") è un piede costituito da due sillabe stressate. Il suo opposto, un piede costituito da due sillabe non accentate, è noto come "piede pirrico".
Le sponde sono ciò che chiamiamo piedi "irregolari". Un piede regolare (come un iamb) viene spesso utilizzato su un'intera linea o poesia. Un intero sonetto shakespeariano di 14 linee può essere composto da iambs. Dato che le sponde sono singolarmente sollecitate, ogni singola sillaba nella linea o poesia dovrebbe essere sottolineata per farlo essere considerato "regolare". Questo è quasi del tutto impossibile, poiché l'inglese si basa sia su stress che su stress sillabe. Principalmente, le sponde vengono utilizzate per enfasi, come un piede o due in una linea poetica altrimenti regolare (giambica, trocaica, ecc.).
Come identificare le sponde
Proprio come con qualsiasi altro piede metrico, il modo più semplice per iniziare quando si identificano le sponde è enfatizzare eccessivamente le sillabe di una parola o frase. Prova a porre l'accento su diverse sillabe per vedere quale si sente più naturale (ad esempio: "BUON mattino", "buon giorno" e "buon giorno" suonano tutti e provano lo stesso? Quale suona il più naturale?). Una volta capito quali sillabe in una linea poetica sono stressate (e quali non sono sottoposte a stress), puoi capire se sono presenti sponde. Prendi questa linea da William Shakespeare"Sonnet 56":
Che ma oggi nutrirsi è alla fine,
Domani affine nella sua precedente potenza:
Scansionando questa linea (controllando le sue sillabe stressate / non accentate) possiamo scriverlo come:
"che MA OGGI alimentando è tutto ok,
domani CONDIVISO NELLA FORTE FORZA "
Qui ci sono i blocchi di lettere maiuscole sillabe accentate e le lettere minuscole non sono sottoposte a stress. Come possiamo vedere, ogni altra sillaba è sottolineata: questa linea è giambica e non ci sono sponde da trovare. Ancora una volta, sarebbe molto insolito trovare un'intera linea composta da sponde; potrebbero essercene uno o due in un intero poema.
Un luogo comune per trovare una persona che si trova è quando si ripete una parola a una sillaba. Pensa "Fuori, fuori ..." da Macbeth. O qualcuno che grida "No no!" È difficile scegliere una delle parole da sottolineare in casi come questo: diremmo "NO no!" o "no NO!"? Nessuno dei due si sente bene, mentre "NO NO" (con lo stesso stress su entrambe le parole) sembra il più naturale. Ecco un esempio di come funziona davvero bene Robert FrostLa poesia "Sepoltura domestica":
... 'Ma capisco: non sono le pietre,
Ma il tumulo del bambino... "
"Non farlo, non farlo, non farlo," gridò.
Si ritirò restringendosi da sotto il suo braccio
La maggior parte di questa poesia è abbastanza stretta pentametro giambico (cinque piedi per linea, con ogni piede fatto di sillabe non sollecitate / sollecitate) - qui, in queste linee, troviamo variazioni su questo.
"ma capisco: NON sono le PIETRE,
ma il tumulo del bambino
Questa porzione è in gran parte giambica (ancora di più se tu, come faccio io, pronunci "bambino" con due sillabe). Ma poi arriviamo a
"Non farlo, non farlo," gridò.
Se stessimo seguendo e applicando rigidi iambs qui, diventeremmo strani e imbarazzanti
no, NON, no, NON
che suona come una vecchia macchina junky che guida troppo velocemente su un dosso. Invece, ciò che Frost sta facendo qui è un rallentamento molto più intenzionale della linea, un'inversione del metro tradizionale e stabilito. Per leggerlo nel modo più naturale possibile, poiché la donna avrebbe pronunciato queste parole, dobbiamo sottolineare ciascuna.
"NON FARE, NON FARE, NON FARE", pianse
Questo fa immediatamente smettere il poema quasi di fermarsi. Sottolineando ogni parola con una sola sillaba, siamo costretti a prendere il nostro tempo con questa linea, sentendo davvero la ripetizione delle parole e, di conseguenza, la tensione emotiva creata da quella ripetizione.
Altri esempi di sponde
Se hai una poesia di versi misurati, probabilmente troverai uno o due spondee all'interno delle linee. Ecco altri due esempi di sponde in alcune righe che potresti riconoscere. Le sillabe stressate sono in maiuscolo e le sponde sono in corsivo.
BATTER my HEART, DIO a tre PERson, per TE
Come ANCORA ma KNOCK, Respira, risplendie SEEK per riparare;
("Holy Sonnet XIV" di John Donne)
FUORI, SPETTATO DANNEGGIATO! FUORI, LO DICO! - UNO DUE: perché,
ALLORA è IL TEMPO DI NON FARLO.
(a partire dal Macbethdi William Shakespeare)
Perché i poeti usano le sponde?
La maggior parte delle volte, al di fuori della poesia, le sponde non sono intenzionali. Almeno in inglese, che è una lingua basata su sillabe stressate e non stressate, è probabile che tu parli o scriva sponde su base regolare senza nemmeno saperlo. Alcuni sono semplicemente inevitabili; ogni volta che scrivi "Oh no!" in una poesia, per esempio, probabilmente sarà una spondee.
Ma, in tutti gli esempi precedenti di Frost, Donne e Shakespeare, queste parole extra ponderate fanno qualcosa per la poesia. Facendo in modo che noi (o un attore) rallentiamo e accentuiamo ogni sillaba, noi, come lettori (o membri del pubblico), ci sintonizziamo per prestare attenzione a quelle parole. Si noti come in ciascuno degli esempi sopra riportati, le sponde siano momenti cruciali e ricchi di emozioni all'interno delle linee. C'è un motivo per cui parole come "è", "a", "e", "," di ", ecc., Non fanno mai parte delle sponde. Le sillabe accentate hanno carne; hanno un grande peso linguistico e, il più delle volte, quel peso si traduce in significato.
Controversia
Con l'evoluzione della linguistica e dei metodi di scansione, alcuni poeti e studiosi ritengono che ciò sia vero la spondee è impossibile da raggiungere - che nessuna sillaba consecutiva non può avere lo stesso peso o enfasi. Tuttavia, mentre l'esistenza delle sponde viene messa in discussione, è importante capirle come un concetto e riconoscere quando sillabe stressate extra, consecutive in una linea poetica incidono sul modo in cui interpretiamo e comprendiamo poesia.
Una nota finale
Ciò potrebbe essere ovvio, ma è utile ricordare che la scansione (che determina le sillabe accentate / non accentate nella poesia) è in qualche modo soggettiva. Alcune persone possono leggere alcune parole / sillabe come sottolineato in una riga, mentre altre potrebbero leggerle come non accentate. Alcune sponde, come "Non non non" di Frost, sono chiaramente sponde, mentre altre, come le parole di Lady Macbeth, sono più aperte a interpretazioni diverse. La cosa importante da ricordare è che, solo perché una poesia è, per esempio, nel tetrametro giambico, ciò non significa che non ci siano variazioni all'interno di quella poesia. Alcuni dei più grandi poeti sanno quando usare le sponde, quando scuotere leggermente il metro per il massimo impatto, per maggiore enfasi e musicalità. Quando scrivi la tua poesia, tienilo a mente: le sponde sono uno strumento che puoi usare per far prendere vita alle tue poesie.