Roll vs. Ruolo: come scegliere la parola giusta

Le parole rotolo e ruolo siamo omofoni, il che significa che sembrano simili ma hanno significati diversi. rotolo ha molte denotazioni, che riguardano principalmente la rotazione o lo spostamento, mentre ruolo significa solo una cosa: la parte che interpreti in un film o in un'opera teatrale o, per estensione, la tua funzione in qualsiasi altra attività.

rotolo ha molti sensi. Come un sostantivo, può fare riferimento a una piccola porzione di pane o a un elenco di nomi di persone appartenenti a un gruppo, ad esempio una classe di scuola. Come un verbo, rotolo può significare muoversi su ruote o capovolgendosi (o semplicemente spostarsi del tutto) oppure girare, avvolgere o lanciare lungo il terreno o il pavimento.

rotolo può anche essere usato per indicare un rumore che sale e scende, come un tuono; un movimento ondulato, come le onde; tempo che passa o che passa; muoversi in cerchio o avanti e indietro; avere un sacco di qualcosa, come denaro; o un quarterback che si muove lateralmente. Può anche significare avvolgere più volte un oggetto piatto e flessibile su se stesso per formare un cilindro o un cono.

I risultati di molte di queste azioni possono essere una forma di sostantivo di rotolo.

La parola rotolo proveniva dall'inglese medio e significa una piccola ruota.

Ruolo è un sostantivo che si riferisce a un personaggio interpretato da un attore o da una parte che una persona ha in un'altra attività, come un argomento, o in una gerarchia familiare, religiosa, governativa, civica o militare.

La parola deriva dal termine francese ruolo, che significa "una parte che si deve svolgere". Apparentemente derivato da un'antica parola francese, rotolo, facendo riferimento a un rotolo di carta su cui era scritto il testo che un attore doveva imparare da parte sua.

Ci sono molti usi di rotolo, e qui ci sono esempi di alcuni di essi, insieme a un paio di frasi di esempio che usano ruolo:

• Per favore, passami la cena rotoli così posso assorbire un po 'di questo sugo. Qui rotoli è un sostantivo, riferito a piccoli pezzi di pane.
• Ogni giocatore può rotolo i dadi una sola volta per turno. In questo esempio, rotolo significa far girare i dadi prima di fermarsi.
• Wow, ascolta quel tuono rotolo! Qui rotolo si riferisce al suono del tuono che sale e scende.
• Il padre di Janet le chiese della sua giornata e attirò l'attenzione del famoso adolescente rotolo. In questo caso, rotolo si riferisce a un movimento circolare o da un lato all'altro.
• Si addormentò ascoltando le onde rotolo contro la barca. Questo utilizzo indica un movimento ondulato.
• Quando l'ex giocatore del college ha firmato il suo primo contratto professionale, ha pensato di esserlo rotolamento in denaro. In questo esempio, rotolamento significa avere qualcosa in abbondanza.
• Man mano che invecchiamo, siamo spesso sorpresi dalla rapidità degli anni rotolo di. Questo utilizzo esprime il tempo che passa.
• I quarterback più giovani e più agili hanno maggiori probabilità di farlo rotolo fuori dall'appartamento rispetto ai giocatori più anziani. Qui rotolo significa muoversi lateralmente.
• I bambini della scuola materna si divertono rotolamento carta in un cono per creare un semplice megafono. In questo esempio, rotolamento significa creare un cono avvolgendo la carta su se stesso.
• Lo zio James si gode il suo ruolo di trascorrere del tempo con le sue nipoti senza esserne pienamente responsabili. In questo esempio, ruolo descrive la funzione di James nella sua famiglia più grande.
• Sally ha lavorato per settimane per perfezionarla ruolo come narratore in "La nostra città". Questo utilizzo di ruolo si riferisce al personaggio di Sally nella commedia.

Ecco un modo per ricordare l'uso di ruolo insieme a diversi trucchi per ricordare come usare rotolo:

• Il ruolo è sempre un sostantivo e ha un unico significato: una funzione come performer o nella vita.
• Molti rotoli, che significa piccoli pezzi di pane, sono rotondi, quindi potrebbero rotolare attraverso il tavolo.
• Puoi ricordare rotolo come un elenco di nomi pensando alla sua forma verbale: immagina di scrivere nomi su un pezzo di carta e poi arrotolarlo in un tubo, come una pergamena.

rotolo ha ancora più usi come figura retorica. Ecco qui alcuni di loro:

• L'espressione su un rotolo significa avere una serie di successi o un periodo di buona fortuna.
• Frank è stato su un rotolo da quando ha assunto un nuovo lavoro in banca.
• Rotolarsi può voler dire tornare, ricorrere o arrivare di nuovo. Quando le vacanze rotolarsi, dovremo tirar fuori le nostre migliori lenzuola e porcellane.
• Per tornare indietro significa tornare indietro o ridurre. Il negozio di alimentari prevede di farlo tornare indietro i suoi prezzi per il giorno dei presidenti.
• Per rotolare con il pugno significa tornare indietro da un colpo per diminuire la sua forza. Significa anche ridurre la forza di una battuta d'arresto non usando troppa forza per resistere. Bill ha imparato a farlo rotolare con il pugno e non essere troppo arrabbiato quando riceve un feedback negativo sul suo lavoro.

• "Differenza tra ruolo e ruolo". https://www.differencebetween.com/difference-between-role-and-vs-roll/.
• "Ruolo vs. Roll: Qual è la differenza? " https://writingexplained.org/role-vs-roll-difference.
• Rogers, James. "Il dizionario dei cliché". Wings Books, New York.