Il verbo tedesco machen è un verbo regolare molto comune con il significato base di "fare" o "fare". Ottiene un sacco di chilometraggio da solo, ma aggiungendo il prefisso aus-, machen si trasforma in qualcosa di ancora più interessante e assume molti più significati. (Può aggiungere altri prefissi, in particolare un-, ma ci concentreremo su aus- Qui.)
Comprensione Prefissi di verbi tedeschi è una parte importante dell'apprendimento del vocabolario tedesco e della coniugazione dei verbi tedeschi. Come vedremo con ausmachen, un prefisso può apportare GRANDI modifiche nel significato di a Verbo tedesco. Sebbene il significato essenziale di aus (che è anche a preposizione dativa) è "fuori" e ausmachen può significare "spegnere / spegnere" (la luce) o "spegnere" (un fuoco), che è solo uno dei suoi molti significati (in tedesco o inglese).
Esaminiamo questo verbo versatile, che ha non meno di dieci significati diversi, a seconda del contesto. I dieci significati di base elencati di seguito sono generalmente classificati nell'ordine di frequenza con cui il verbo viene utilizzato in quel significato, ma questa non è una scienza esatta. Ogni significato ha anche uno o più sinonimi tedeschi elencati insieme al significato inglese.