Lettura non è sempre stata un'attività silenziosa e l'esperienza di leggere ad alta voce o subvocalizing può essere apprezzato da persone di qualsiasi età.
Nel IV secolo, le lingue iniziarono a vacillare quando Agostino di Ippona entrò da Ambrogio, vescovo di Milano, e lo trovò... leggendo a se stesso:
Quando lesse, i suoi occhi scrutarono la pagina e il suo cuore cercò il significato, ma la sua voce era silenziosa e la sua lingua era ferma. Chiunque poteva avvicinarlo liberamente e gli ospiti non venivano comunemente annunciati, così che spesso, quando venivamo a trovarlo, lo trovavamo a leggere così in silenzio, perché non leggeva mai ad alta voce.
(Sant'Agostino, Le confessioni, c. 397-400)
Se Agostino sia rimasto impressionato o sconvolto dalle abitudini di lettura del vescovo rimane una questione di disputa accademica. Ciò che è chiaro è che prima nella nostra storia la lettura silenziosa era considerata un risultato raro.
Ai nostri giorni, anche la frase "lettura silenziosa" deve sembrare molti adulti strana, persino ridondante. Dopotutto, in silenzio è il modo in cui la maggior parte di noi legge dall'età di cinque o sei anni.
Tuttavia, nel comfort delle nostre case, dei cubicoli e delle aule, ci sono sia piaceri che benefici nella lettura ad alta voce. Mi vengono in mente due vantaggi particolari.
Vantaggi della lettura ad alta voce
-
Leggi ad alta voce per rivedere la tua prosa
La lettura ad alta voce di una bozza potrebbe consentirci sentirei problemi (di tono, enfasi, sintassi) che i nostri occhi da soli potrebbero non rilevare. Il problema potrebbe risiedere in una frase che viene distorta sulla nostra lingua o in una sola parola che suona una nota falsa. Come disse una volta Isaac Asimov, "O suona bene o non suona bene". Quindi, se ci troviamo ad inciampare in un passaggio, è probabile che i nostri lettori siano allo stesso modo distratti o confusi. Tempo quindi di rifondere la frase o cercare una parola più appropriata. -
Leggi ad alta voce per assaporare la prosa dei grandi scrittori
Nel suo superbo libro Analizzare la prosa (Continuum, 2003), il retorico Richard Lanham sostiene la lettura della buona prosa ad alta voce come "una pratica quotidiana" per contrastare lo "stile ufficiale burocratico, senza voce, asociale" che anestetizza così tanti di noi sul posto di lavoro. Il distintivo voci di grandi scrittori ci invitano a ascolta oltre a leggere.
Quando i giovani scrittori chiedono consigli su come sviluppare le proprie voci distintive, di solito diciamo: "Continua a leggere, continua a scrivere e continua ad ascoltare." Per fare tutti e tre in modo efficace, sicuramente aiuta leggere ad alta voce.