Virgolette, a volte indicate come citazioni o virgole invertite, siamo segni di punteggiatura (“Riccio” o "dritto") il più delle volte utilizzato in coppia per identificare l'inizio e la fine di un passaggio attribuito a un altro e ripetuto parola per parola.
In inglese britannico, le virgolette vengono spesso chiamate virgole invertite. Conosciuto anche come virgolette, virgolette, e segni di discorso.
Negli Stati Uniti., periodi e virgole vai sempre dentro le virgolette. Nel Regno Unito, i punti e le virgole rientrano tra virgolette solo per un preventivo completo frase; altrimenti, vanno fuori.
La maggior parte americana guide di stile consiglia di utilizzare segni singoli per racchiudere un'offerta che appare all'interno di un'altra citazione. Ma si noti che gli inglesi invertono abitualmente questo ordine: prima usando virgolette singole - o "virgolette" - e poi trasformandosi in virgolette doppie per racchiudere le citazioni tra virgolette.
Utilizzare le virgolette doppie per racchiudere il titoli di canzoni, racconti, saggi, poesie e articoli:
Come regola generale, non fare mettere le virgolette attorno ai titoli di libri, giornali, film o riviste; invece, inserisci quei titoli corsivo.
Utilizzare una coppia di virgolette singole ('') per racchiudere un titolo, una citazione diretta o un pezzo di dialogo che appare all'interno di un'altra citazione:
Nota: Nel Regno Unito, i punti e le virgole rientrano tra virgolette solo per una frase citata completa; altrimenti, vanno fuori.
Ma se lo fa il punto interrogativo o il punto esclamativo non appartengono alla citazione ma invece alla frase nel suo insieme, mettetela al di fuori le virgolette:
In The Oxford Companion to the English Language, Robert Allen nota che i doppi segni sono "tradizionalmente associati alla pratica di stampa americana (come a Chicago stile) e singoli segni con la pratica britannica (come negli stili Oxford e Cambridge), ma c'è molta variazione in pratica; i doppi segni si trovano più spesso nei testi britannici prima degli anni '50 e sono usuali nella calligrafia ".
Citazioni di spavento (chiamate anche brividi) sono le virgolette utilizzate intorno a una parola o una frase per non indicare a preventivo diretto ma suggerire che l'espressione è in qualche modo inappropriata o fuorviante, l'equivalente di scrivere "supposto" o "cosiddetto" davanti alla parola o alla frase.
Le virgolette vengono spesso utilizzate per esprimere scetticismo, disapprovazione o derisione. Si consiglia agli scrittori di usarli con parsimonia.