Il quattordicesimo emendamento alla Costituzione degli Stati Uniti fu approvato dal Congresso il 13 giugno 1866, durante il Ricostruzione periodo dopo la fine della guerra civile. Insieme al tredicesimo e quindicesimo emendamento, è uno dei tre emendamenti alla ricostruzione. La sezione 2 del quattordicesimo emendamento ha modificato l'articolo I, sezione 2 della Costituzione. Ha avuto effetti di vasta portata sulle relazioni tra Stati e governo federale.
Testo del 14 ° emendamento
Sezione 1.
Tutte le persone nate o naturalizzate negli Stati Uniti e soggette alla loro giurisdizione sono cittadini degli Stati Uniti e dello Stato in cui risiedono. Nessuno Stato può emanare o applicare alcuna legge che limiti i privilegi o le immunità dei cittadini degli Stati Uniti; né uno Stato può privare qualsiasi persona della vita, della libertà o della proprietà, senza il giusto processo di legge; né negare a nessuno all'interno della propria giurisdizione il uguale protezione delle leggi.
Sezione 2.
I rappresentanti saranno suddivisi tra i vari Stati in base ai rispettivi numeri, contando l'intero numero di persone in ciascuno Stato, esclusi gli indiani non tassati. Ma quando il diritto di voto in qualsiasi elezione per la scelta degli elettori per il presidente e il vicepresidente degli Stati Uniti, i rappresentanti al Congresso, il Gli ufficiali esecutivi e giudiziari di uno Stato, o i membri della stessa Legislatura, sono negati a uno qualsiasi degli abitanti maschi di tale Stato, essendo ventuno anni di età, * e cittadini degli Stati Uniti, o in qualche modo abbreviati, fatta eccezione per la partecipazione alla ribellione o ad altro crimine, la base della rappresentazione in esso devono essere ridotti nella proporzione che il numero di tali cittadini maschi deve sopportare per l'intero numero di cittadini maschi di ventuno anni in tale stato.
Sezione 3.
Nessuna persona può essere senatore o rappresentante al Congresso, o elettore di presidente e vicepresidente, o ricoprire cariche civili o militari negli Stati Uniti o in qualsiasi Stato che, aver precedentemente prestato giuramento, come membro del Congresso, o come funzionario degli Stati Uniti, o come membro di qualsiasi legislatura statale, o come funzionario esecutivo o giudiziario di qualsiasi Stato, a supportare il Costituzione degli Stati Uniti, deve essersi impegnato in insurrezione o ribellione contro lo stesso, o dare aiuto o conforto ai suoi nemici. Ma il Congresso può, con un voto di due terzi di ciascuna Camera, rimuovere tale disabilità.
Sezione 4
La validità del debito pubblico degli Stati Uniti, autorizzato dalla legge, inclusi i debiti contratti il pagamento di pensioni e doni per servizi nel reprimere l'insurrezione o la ribellione non deve essere messa in discussione. Ma né gli Stati Uniti né alcuno Stato assumeranno o pagheranno alcun debito o obbligazione sostenuti in aiuto di insurrezione o ribellione contro gli Stati Uniti o qualsiasi rivendicazione per la perdita o l'emancipazione di alcuno schiavo; ma tutti questi debiti, obbligazioni e pretese devono essere considerati illegali e nulli.
Sezione 5.
Il Congresso avrà il potere di far rispettare, con la legislazione appropriata, le disposizioni del presente articolo.
* Modificato dalla sezione 1 del 26o emendamento.