Capelli è altamente verbo irregolare in francese che inizia con unH aspiré, o aspirato H. Ciò significa che la H non è muta, poiché la maggior parte delle H sono in francese. Questo francese irregolare -ir verbo potrebbe avere un difficile coniugazione, ma la pronuncia è considerevolmente più semplice perché non ci sono contrazioni o legami nelle parole che iniziano con un H. aspirato
Scorri fino alla fine e troverai una tabella con tutte le semplici coniugazioni di capelli.
Le coniugazioni composte, che includono una versione coniugata del verbo ausiliare avoir e il participio passato HAI, non sono inclusi
"Haïr": un verbo "-ir" francese molto irregolare
Esistono essenzialmente due gruppi di irregolari -ir verbi:
1. Il primo gruppo di include dormir, mentir, partir, sentir, servir, sortire tutti i loro derivati.
2.Il secondo gruppo di verbi include couvrir, cueillir, découvrir, offrir, ouvrir, souffrire i loro derivati.
Il resto dell'irregolare -ir i verbi non seguono uno schema. Devi solo memorizzare le coniugazioni per ogni verbo separatamente:
asseoir, courir, devoir, falloir, mourir, pleuvoir, pouvoir, recevoir, savoir, tenir, valoir, venir, voir, vouloir.Capelli appartiene all'ultimo gruppo, l'irregolare -ir verbi che non seguono uno schema. Quindi, come per tutti questi, dovrai solo memorizzare la coniugazione di capelli per usarlo correttamente.
"Haïr" inizia con una H aspirata
Una caratteristica fondamentale di capelli è la sua prima lettera.
Comincia con una H aspirata, che è abbastanza rara in francese.
Esistono due diversi tipi di H in francese: H muet (silenzioso) e H aspiré (Aspirato). Il tipo di H all'inizio della parola ti consente di sapere se fare contrazioni e pronunciare collegamenti con quella parola. Per scoprire se la H in una parola particolare è muet o aspirare, seleziona a buon dizionario francese.
Ci sarà un asterisco o qualche altro simbolo per distinguere i due tipi di H.
1. La maggior parte delle H francesi sono mute, cioè non sono pronunciate e la parola si comporta come se iniziasse con una vocale. Ciò significa che contrazioni e liaisons sono richiesti. Per esempio, le + homme contratti a l'homme (non si può dire "le homme"). E les hommes viene pronunciato con un collegamento: [lay zuhm].
2. L'altro tipo di H francese è il H aspiré. La H aspirata è silenziosa e rappresenta una pausa in qualche modo simile a una sosta glottale senza voce in corrispondenza di un confine di parola, tra la prima vocale della parola e l'ultima vocale della parola precedente.
Di solito troverai le H aspirate in parole francesi che sono state prese in prestito da altre lingue. Sebbene il H aspiré non è pronunciato, si comporta come una consonante; cioè, le contrazioni non sono consentite con esso e le relazioni non sono fatte davanti ad esso. Per esempio, le + hockey non si contrae "L'hockey" ma rimane le hockey. E les héros (gli eroi) è pronunciato [lay ay ro]. Se dovessi pronunciare questo con un collegamento, [lay zay ro], diresti les zéros (gli zeri).
Coniugazioni semplici del irregolare francese "-ir" Verbo "Haïr"
| Presente | Futuro | imperfetto | Participio presente | ||
| je | hais | Hairai | haïssais | haïssant | |
| tu | hais | haïras | haïssais | ||
| I l | Hait | haira | haïssait | Passato composito | |
| nous | haïssons | haïrons | haïssions | Verbo ausiliare | avoir |
| Vous | haïssez | haïrez | haïssiez | Participio passato | Haï |
| ils | haïssent | haïront | haïssaient | ||
| Congiuntivo | Condizionale | Passé semplice | Congiuntivo imperfetto | ||
| je | haïsse | haïrais | hais | haïsse | |
| tu | haïsses | haïrais | hais | haïsses | |
| I l | haïsse | haïrait | Hait | Hait | |
| nous | haïssions | haïrions | Haimes | haïssions | |
| Vous | haïssiez | haïriez | Haites | haïssiez | |
| ils | haïssent | haïraient | haïrent | haïssent | |
| Imperativo | |||||
| (Tu) | hais | ||||
| (Nous) | haïssons | ||||
| (Vous) | haïssez |