È andato al negozio e ha chiamato per ricordargli di prendere il vino, poi hanno camminato insieme a casa del loro amico.
Cosa hanno in comune le parole in maiuscolo? Sono tutti pronomi soggetti in inglese ed esistono per sostituirli nomi che rientrano nelle clausole. In italiano, svolgono la stessa funzione.
Ecco come sarebbero i pronomi soggetto in italiano.
Pronomi soggetto in italiano
singolare |
Singolare |
io |
io |
tu |
voi (Familiare) |
lui (Egli / Esso) |
lui |
lei (Ella / Essa) |
lei |
Lei |
voi (formale) |
plurale |
Plurale |
Noi |
noi |
voi |
voi (Familiare) |
Loro (ESSI) |
essi (M.) |
Loro (Esse) |
essi (F.) |
Loro |
voi (formale) |
Nel moderno italiano, lui lei, e essi di solito sono espressi rispettivamente da lui, lei e loro.
MANCIA: Potresti aver visto le parole "egli, ella, essi, esse", ma nota che queste sono usate più nell'italiano scritto che nella lingua parlata. "Esso" e "essa" sono usati raramente.
Ricorda che tu è usato per rivolgersi a familiari, colleghi, bambini, amici intimi e animali.
Nel tutti gli altri casi, Lei e il suo plurale Loro sono usati.
Infine, nota che i pronomi soggetto Lei e Loro prendono sempre, rispettivamente, la terza persona singolare e la terza persona plurale del verbo.
Rimane o va?
Tuttavia, quando ascolti l'italiano, lo noterai spesso madrelingua lascerà cadere pronomi soggetto perché in genere il coniugazioni verbo dirà chi sta completando l'azione, quindi usare i pronomi soggetto suona troppo ripetitivo.
Negli esempi seguenti, il pronome soggetto tra parentesi può essere escluso dalla frase.
- (Io) Vado al cinema. - Sto andando al cinema.
- (Tu) hai fratelli maggiori? - Hai fratelli maggiori?
- (Lei) vuole mangiare con noi? - Vuole mangiare con noi?
- (Lui) vuole giocare a calcio con noi? - Vuole giocare a calcio con noi?
Quando si tratta della terza persona singolare, potresti dover usare il pronome soggetto per specificare se è "lei" o "lui".
- (Noi) andiamo in spiaggia oggi? - Andiamo in spiaggia oggi?
- (Voi) Sentite le notizie? - Avete sentito tutti la notizia?
- (Loro) Vanno in Germania. - Andranno in Germania.
Se ricordi di abbandonare il pronome soggetto, il tuo italiano suonerà già un po 'più nativo. Detto questo, puoi usare il pronome soggetto quando vuoi aggiungere enfasi a una frase. Per esempio:
- Offro IO la cena./La cena la offro IO. - Sto pagando per la cena.
- Scegli TU il fim. - TU scegli il film.
Un'altra area in cui vuoi sicuramente usare il pronome soggetto è quando viene modificato dalla parola "anche", che significa "anche" in italiano.
Per esempio:
- Anche io voglio andare al mare. - Voglio anche andare al mare.
- No, anche lei mi ha detto che non era la verità. - No, mi ha anche detto che non era la verità.