Pronomi possessivi in ​​italiano: Pronomi Possessivi

Pronomi possessivi italiani (pronomi possessivi) svolgono la stessa funzione delle loro controparti inglesi: sostituiscono a sostantivo precedentemente utilizzato con a aggettivo possessivo (aggettivo possessivo) al fine di evitare la ripetizione. Traducono in inglese "mio", "tuo", "suo", "suo", "tuo" e "loro":

• Questa è la tua macchina; questo è mio. Questa è la tua macchina; quella è la mia.
• Questo è il mio libro; questo è tuo. Quello è il mio libro; questo è il tuo.
• Questi sono i gatti di Lara; quello è mio. Quelli sono i gatti di Lara; quello è il mio.

Quest'ultimo è il pronome possessivo.

Proprio come i loro compagni aggettivi possessivi, i pronomi possessivi devono concordare in numero e genere il nome sostituiscono (la cosa di cui stiamo discutendo il possesso) e sono accompagnati da adeguata articolo determinativo (articolo determinativo), anche in accordo, o proposta articolata (se esiste anche una preposizione).

Per esempio:

• Suo figlio è molto studioso; non posso dire altrettanto del mio. Tuo figlio è molto studioso; Non posso dire lo stesso dei miei.
• Mia madre è più severa della tua. Mia madre è più severa della tua.
• Il nostro disegno è sul nostro tavolo; il vostro è sul vostro. Il nostro disegno è sul nostro tavolo; il tuo è sul tuo.
• I miei interessi contrastano con i loro. I miei interessi sono in conflitto con i loro.
• La mia Vespa va più forte della tua. La mia Vespa va più veloce della tua.

Se stai introducendo il possesso di qualcun altro nella frase con un nome proprio (il mio, il tuo e quello di Giulia, per esempio), devi usare il possessivo italiano normale di con il pronome dimostrativo quello / a / i / e o devi ripetere il nome.

• Il mio cane è molto simpatico, il tuo un po 'meno, e quello di Carlo è proprio antipatico. Il mio cane è molto simpatico, il tuo un po 'meno, e quello di Carlo (quello di Carlo) è davvero soffocante.
• La casa di Giulia è molto grande, la tua è piccola, la mia è piccolissima, e quella di Francesca è enorme. La casa di Giulia è molto grande, la tua è piccola, la mia è piccola e quella di Francesca (quella di Francesca) è enorme.
• La tua famiglia è cinese, la mia francese. E la famiglia di Gianni? La tua famiglia è cinese, la mia è francese. E quello di Gianni (quello di Gianni)?

In un particolare insieme di costrutti o espressioni, i pronomi possessivi sostituiscono i nomi che vanno completamente non menzionato e il cui significato o presenza, a causa dell'uso di lunga data in quei contesti particolari, è inteso. In altre parole, piuttosto che stare dentro per un nome, lo sostituiscono senza che sia necessario menzionare il nome. Se sembra che manchi qualcosa, è perché lo è.

In alcuni contesti, la forma pronome possessiva singolare maschile il mio, ilTuo, il suo, ecc., implica ciò che appartiene a me, o ciò che spetta a me—Le mie cose, ciò che appartiene a me o il mio debito.

Per esempio:

• Il tuo non te lo tocca nessuno. Nessuno toccherà il tuo (ciò che ti appartiene).
• Stai nel tuo e io sto nel mio. Rimani nel tuo (dove appartieni, nella tua proprietà o spazio) e io resto nel mio (dove appartengo).
• Dateci il nostro e ce ne andremo. Dacci i nostri (i nostri debiti) e andremo.
• Vivono del loro. Vivono da soli (con la propria produzione).
• Non pretende che il suo. Non richiede altro che il suo (ciò che è giustamente suo).

E c'è il famoso detto, A ciascuno il suo. A ciascuno il suo.

Come puoi vedere, non esiste un nome da dire ciò che appartiene a me; il pronome lo fa.

Con il verbo tariffa, al plurale maschile i miei, i tuoi, eccetera. può essere usato per indicare affari (Affari, Fatti, o cavoli, un eufemismo per le questioni private). In altre parole, pensare agli affari tuoi o di qualcuno.

• Te fatti i tuoi e io mi faccio i miei. Ti dispiace i tuoi (i tuoi affari) e io mi occuperò dei miei.
• Si deve sempre fare quelli degli altri. Deve sempre pensare agli affari degli altri (quello degli altri).

Nel parlare membri della famiglia usi il pronome possessivo plurale maschile (i miei, i tuoi, ecc.) per indicare genitori o parenti in generale (o Cari, cari). Vivo con i miei significa, vivo con i miei genitori, senza menzione dei genitori.

• Salutami i tuoi. Saluta i tuoi (i tuoi genitori) per me.
• Non potrà più contare sull'aiuto dei suoi. Non potrà contare sull'aiuto dei suoi (i suoi genitori).
• Sei sempre nel cuore dei miei. Sei sempre nel cuore dei miei cari.

Può anche indicare sostenitori o truppe legate a battaglie, rivalità o giochi.

• Arrivano i nostri. I nostri (i nostri rinforzi) stanno arrivando.
• Anch'io sono dei tuoi. Sono con te (uno dei tuoi).
• È uno dei loro. È uno di loro (dei loro).

In corrispondenza, il pronome possessivo singolare femminile (la mia, la tua, la sua) implica la parola "lettera":

• Spero che tu abbia ricevuto la mia ultima. Spero che tu abbia ricevuto la mia ultima (lettera / e-mail).
• Rispondo con un po 'di ritardo alla tua carissima. Sto rispondendo un po 'tardi alla tua cara (lettera).

Usato generalmente con i verbi Essere e sguardo fisso, il singolare pronome possessivo femminile Mia o Tua sta per parte, che significa "lato", come essere dalla parte di qualcuno. Sto dalla tua parte: sto dalla tua. Sono dalla tua parte.

• Anche lui ora è dalla mia. Adesso è dalla mia parte (la mia parte).
• Noi stiamo tutti dalla tua. Siamo tutti dalla tua parte (dalla tua parte).
• Tutto il paese è membro della sua. L'intera città sembra essere dalla sua parte.

Il parte o lato è interamente compreso dal contesto.

Utilizzato con i verbi terribile (dire), tariffa (da fare / tirare), o combinare (do / pull), i pronomi possessivi sono usati nelle espressioni una delle mie (uno dei miei), una delle tue (uno dei tuoi), una delle sue (uno dei suoi), e così via, per fare riferimento a qualcosa di peculiare a quella persona; qualcosa per cui quella persona è nota per fare o dire — una specie di MO. Può significare comportarsi in un modo particolare o dire qualcosa di scandaloso, ma rimane inespressivo, coperto dal pronome. Il significato specifico è noto agli addetti ai lavori nella conversazione.

• Marco è un po 'ubriacato e non ha fatto una delle sue solite. Marco si ubriacò un po 'e tirò fuori una delle sue (solite acrobazie).
• Ne hai combinata ancora una delle tue. Hai tirato uno dei tuoi (uno dei tuoi soliti trucchi / quelli veloci).
• Francesco ne ha detto una delle sue e la Luisa si è arrabbiata. Francesco ha detto una delle sue solite (cose) e Luisa si è arrabbiata.
• Questa è un'altra delle loro. Questo è un altro dei loro (cose normali / trucchi).

Usato con il verbo terribile, il possessivo singolare femminile Mia, Tua, SUA, ecc., si riferisce a Opinione: Stiamo parlando qui di esprimere un'opinione senza menzionarla affatto.

• Te hai detto la tua; io ho diritto a dire la mia. Hai detto la tua (la tua opinione) e ho il diritto di dire la mia.
• Tutti hanno voluto dire la loro e la riunione è durata tanto. Tutti volevano dire la loro (la loro opinione) e l'incontro è durato a lungo.
• La Maria deve sempre dire la sua. Maria deve sempre dire la sua (la sua opinione).

E, naturalmente, quando brindare alla salute di qualcuno o saluto:

• Alla tua! Alla vostra salute!
• Alla nostra! Alla nostra salute!

Resta inteso che è quello a cui stiamo brindando.

Alla vostra!