participer ("partecipare, partecipare, partecipare, condividere") è un francese normale -er verbo che condivide i modelli di coniugazione in tutti i tempi e gli umori con ogni altro verbo francese che termina in -er, di gran lunga il più grande gruppo di verbi francesi. Coniugareparticiper, Rimuovi il -er finendo per rivelare il gambo particip-, quindi aggiungere il normale -er finali mostrati nella tabella nella parte inferiore della pagina.
Questa tabella include solo coniugazioni semplici. Coniugazioni composte, che consistono in una forma coniugata del verbo ausiliare avoir e il participio passato participe, non sono inclusi.
Esempi e utilizzo di 'Participer'
partecipa a un evento > prendere parte a un evento, contribuire a un evento
partecipante al programma > contribuire ai costi
partecipante al succes de qn > condividere il successo di qualcuno
partecipante aux bénéfices / pertes > condividere gli utili / perdite
partecipa alla riunione > partecipare a una riunione
Je voudrais partecipante aux frais. > Vorrei contribuire ai costi.
André va partecipante al corso. > André prenderà parte alla gara.
partecipante alle decisioni > essere coinvolti nel processo decisionale
Tous ses collègues ont participé au cadeau. > Tutti i suoi colleghi hanno contribuito al presente.
l'importante partecipante, pas de gagne. > L'importante è non aver vinto, aver combattuto
paticiper au projet > essere coinvolti in un progetto
partecipante de > a partecipare di
partecipante al bon cœur à qch > entrare nello spirito di qualcosa
Elle montrait un grande imperatore a partecipante. > Ha mostrato una grande passione per la partecipazione / partecipazione.
J'aimerais te voir participant plus souvent aux tâches ménagères. > Mi piacerebbe vederti affrontare una parte maggiore delle faccende domestiche.
tout ce qui participe de la filosofie > tutto pertinente / relativo alla filosofia
'Participer' è un normale verbo'er 'francese
La maggior parte dei verbi francesi lo sono regolare -er verbi, come participerè. (Esistono cinque tipi principali di verbi in francese: normale -er, -ir, -re verbi; verbi che cambiano lo stelo; e verbi irregolari.)
Per coniugare un francese normale -er verbo, rimuovere il -er termina dall'infinito per rivelare la radice del verbo.
Quindi aggiungi il normale -er terminazioni allo stelo. Si noti che regolare -er i verbi condividono schemi di coniugazione in tutti i tempi e gli stati d'animo.
Applica le stesse terminazioni nella tabella a qualsiasi francese normale -er verbi elencati di seguito.
Coniugazioni semplici del verbo 'Particer' francese regolare '-er'
| Presente | Futuro | imperfetto | Participio presente | |
| je | participe | participerai | participais | partecipante |
| tu | participes | participeras | participais | |
| I l | participe | participera | participait | Passato composito |
| nous | participons | participerons | participions | Verbo ausiliareavoir |
| Vous | participez | participerez | participiez | Participio passatoparticipe |
| ils | participent | participeront | participaient | |
| Congiuntivo | Condizionale | Passé semplice | Congiuntivo imperfetto | |
| je | participe | participerais | participai | participasse |
| tu | participes | participerais | participas | participasses |
| I l | participe | participerait | PARTECIPA | PARTICIPAT |
| nous | participions | participerions | participâmes | participassions |
| Vous | participiez | participeriez | pARTECIPA | participassiez |
| ils | participent | participeraient | participèrent | participassent |
| Imperativo | |
| (Tu) | participe |
| (Nous) | participons |
| (Vous) | participez |
Verbi '-er' regolari più comuni in francese
Normale francese -er i verbi, di gran lunga il più grande gruppo di verbi francesi, condividono schemi di coniugazione. Qui ci sono solo alcuni dei più comuni regolari -er verbi:
- aimer>piacere, amare
- arriver >per arrivare, per accadere
- chanter >cantare
- chercher>cercare
- commencer*>iniziare
- danse >ballare
- demander >chiedere
- dépenser >spendere soldi)
- détester >odiare
- donner >dare
- écouter >ascoltare
- étudier**>studiare
- fermer >chiudere
- goute >assaggiare
- jouer>giocare
- laver >lavare
- mangiatoia*>mangiare
- nager*>nuotare
- parler >parlare, parlare
- passe>passare, passare (tempo)
- penser>pensare
- facchino >indossare, portare
- regarder>guardare, guardare
- rêver >sognare
- Sembler>sembrare
- sciatore**>sciare
- travailler >lavorare
- trouve >trovare
- visiter >da visitare (un luogo)
- Voler>volare, rubare
* Tutti regolari -er i verbi sono coniugati secondo il normale -er modello di coniugazione del verbo, tranne uno piccolo irregolarità nei verbi che finisce in -ger e -cer, conosciuto come verbi di cambio ortografia.
** Anche se coniugato come normale -er verbi, attenzione ai verbi che finiscono in -ier.